Gino Gori (7 luglio 1876 – 24 dicembre 1952), scrittore, poeta e filosofo. Anche le sue opere da quest’anno sono di pubblico dominio.
“Er libbro rosso de la guera”, pubblicato nel 1915, è una raccolta di poesie scritte in dialetto romanesco.
Da una poesia del libro:
LA CARTA DER CONFRITTO
– Sor Pe’ datece un piatto de spaghetti,
portatece du litri de Marino,
tre braciolette co’ li facioletti,
‘na pera bona e un po’ de pecorino;
e all’ora poi de presentacce er conto
segnate tutto ar libbro der panonto.
Peppe, l’oste – n’ometto attempatello –
scocciato assai de que la compagnia,
che je magnava tutta l’osteria
segnanno a mastro, se cacciò er cappello
e fece scanzonato a que li tre:
– Volete puro er dorce cor caffè?!…
«Segna bottega, segna mastro Peppe…»
So’ un par de settimane che magnate
e fate tutt’un conto e nun pagate.
Si me mantengo a forza de ‘ste zeppe
tra quarche giorno, come tira vento,
vado per aria e faccio fallimento.
– Nun v’arabbiate, semo tre pittori,
tre giovinetti onesti e de parola;
quanno cominceremo li lavori
ar palazzo der conte Mezzasola,
li primi sordi, senza di’ bucìa,
se li magnamo drento all’osteria.
Scarica il libro: